Bed Bugs Publications Translated – NYSIPM

English	Spanish	Somali (translated in 2024)	Arabic
Bed Bugs Are Back—An IPM Answer (pdf)
Tips to Avoid Getting and Spreading Bed Bugs (pdf)

Bed Bugs Illustrated

Visual guides to managing and preventing bed bug issues.

English	Spanish	Somali (translated in 2024)	Arabic
Bed Bug Management	Manejo de las Chinches	Maareynta dhilqaha
Dealing with Bed Bugs in Multifamily Housing (pdf)	Tratando con chinches en Viviendas Multifamiliares (pdf)	La tacaalidda dhilqaha ee Guryaha qooyska badan (pdf)
Tips for Travelers (pdf)	Consejos Para Viajeros (pdf)	Talooyin loogu talagalay socotada (pdf)

English	Spanish	Somali (translated in 2024)	Arabic
Bed Bug Management One Step at a time.	Manejo de las Chinches – ¡Un Paso a la Vez!
Step 1: Inspection (pdf)	Paso 1: Inspección y Identificación (pdf)
Step 2: Get Rid of Clutter (pdf)	Paso 2: Reducir el Desorden (pdf)
Step 3: Vacuum Here, There, Everywhere (pdf)	Paso 3: Pase la Aspiradora por Aquí, Allá y en Todas las Partes (pdf)
Step 4: Clean Mattress and Bed Frame (pdf)	Paso 4: Limpia el Colchón y el Armazón de la Cama (pdf)
Step 5: Heat Treat Everything That’s Safe to Wash (pdf)	Paso 5: Trate con el Calor Todo lo que es Seguro para Lavar (pdf)
Step 6: Make Your Bed an Island (pdf)	Paso 6: Haga su Cama como una Isla (pdf)
Step 7: How to Dispose of an Infested Mattress (pdf)	Paso 7: Cómo Deshacerse de un Colchón Infestado (pdf)